淺介二戰後臺灣鈔券
文/黃啟泰/本館採集組科員
1945年二戰結束後,中華民國原定在臺灣發行「中央銀行臺灣流通券」,在臺灣行政長官公署(以下簡稱長官公署)首批前進指揮所人員於10月5日飛抵臺灣前,此流通券即已印妥,並擬在臺發行,而中央銀行亦籌備在臺設立分行發行流通券,後來因長官公署主張暫繼續使用「臺灣銀行券」(如圖1),經中央批准,最終「中央銀行臺灣流通券」取消發行。(註1)
同年10月31日,財政部公布《臺灣省當地銀行鈔票及金融機關處理辨法》,奉令接收日治時期臺灣銀行,改組舊臺銀及其他各銀行、各金融機關,歷半年檢查與監理時期過後, 於翌年5月20日,正式改組成立今之臺灣銀行,並於同月22日發行「臺幣券」(後俗稱舊臺幣,如圖2、3),與前述「臺灣銀行券」等值流通。(註2)
在舊臺幣發行初期,面額分為1、5及10圓券共3種,由「中央印製廠上海廠」印製,再交船運臺,以後陸續發行50、100、500、1,000及10,000圓券等5種,復因物價猛漲,通貨貶值,趕印舊臺幣100,000圓券1種,但未發行,另發行「即期定額本票」流通。1949年6月15日,臺灣省政府公布「新臺幣發行辦法」,施行幣制改革,由臺灣銀行發行新臺幣(如圖4),並以舊臺幣4萬圓折合新臺幣1圓,限期兌換,逾期不再收兌。(註3)自此,舊臺幣走入歷史,流通時間不過3年餘。(註4)
館藏「日治時期1933年臺灣銀行發行壹圓鈔券」(即臺灣銀行券,如圖1),採橫式印製。鈔券正面以黑色為主墨色,正中央上方印有「臺灣銀行券」,其下印有「壹圓」兩字,「壹圓」右側有「此券引換に金拾圓相渡可申候也」等文字,左側有「株式會社臺灣銀行」等字,其下有紅色圓戳印「頭取之印」(總經理之印)。鈔券圖樣左側為臺灣神社圖樣,右側印有數字「1」,下方印有「大日本帝國政府內閣印刷局製造」。背面印有「臺灣銀行券」,下方為鵝鑾鼻燈塔風景圖,左右兩側各印有「1」及「壹圓」字樣。(註5)
館藏「中華民國三十五年臺灣銀行委託中央印製廠印製臺幣壹圓鈔券」(如圖2),以藍色為主墨色,採橫式印製。正面四角各以楷書書寫「壹」字。右方臺灣地圖上有「台幣」2字,臺灣地圖上覆寫「壹圓」2字。左方則繪製臺灣銀行總行建築。中央繪製孫文肖像,肖像上方有「台灣銀行」等字,肖像下方印「中華民國三十五年印」等字,肖像右下方為臺灣銀行董事長戳章,左下方為臺灣銀行總經理戳章。方框邊界外下方中央由右而左書寫「中央印製廠」等5字。背面四角各斜寫數字「1」,中央橢圓框內為鄭成功與荷蘭的海戰圖。橢圓框兩側各印有數字「1」。(註6)
館藏「中華民國三十八年臺灣銀行委託中央印製廠印製臺幣壹萬圓鈔券」(如圖3),以紅色為主墨色,採橫式印製。正面四角各印「壹萬」。右方有臺灣地圖,地圖右左各印「台」「幣」2字。鈔券左方印有孫文肖像,中央印有「壹萬圓」字樣,字樣上方有「台灣銀行」等字,「壹萬圓」字樣下方印「中華民國三十八年印」等字,「壹萬圓」字樣右下方為臺灣銀行董事長戳章,左下方為臺灣銀行總經理戳章。鈔券下方中央書寫「中央印製廠」等5字。鈔券背面左右各印有數字「10000」,中央為臺灣銀行總行圖像。(註7)
館藏「中華民國卅八年臺灣銀行委託中央印製廠印製臺幣伍角鈔券」(如圖4),採直式印製,以橘黃色為主墨色。正面四角各直書「伍角」兩字。中央由上而下分別為「台灣銀行」字樣、孫文肖像、臺灣銀行董事長及總經理戳章、「伍角」面額及「每拾角兌壹圓」字樣,再下方為編號及「中華民國卅八年印」等字,最下方中央則是「中央印製廠台北廠」等字。背面四角斜印「50」數字;中央圖案上方為臺灣銀行總行圖像,下方為臺灣地圖圖像,並印有「50」及「FIFTY CENTS」面額,最下方印「1949」發行年份。(註8)
註釋:
註1:江韶瑩等,《臺灣民俗文物辭彙類編》(南投:國史館臺灣文獻館,2009年),頁266。
註2:同註1。
註3:〈券幣歷史介紹—新臺幣時期〉,收錄於「中央銀行券幣數位博物館」:https://museum.cbc.gov.tw/web/zh-tw/history/introduce(2025/9/15點閱)。
註4:同註1。
註5:「日治時期1933年臺灣銀行發行壹圓鈔券」,登錄號:19970012078,收錄於「國史館臺灣文獻館藏品查詢資訊系統」:https://collections.culture.tw/th_collectionsweb(2025/9/11點閱)。
註6:「中華民國三十五年臺灣銀行委託中央印製廠印製臺幣壹圓鈔券」,登錄號:19970012100,收錄於「國史館臺灣文獻館藏品查詢資訊系統」:https://collections.culture.tw/th_collectionsweb(2025/9/11點閱)。
註7:「中華民國三十八年臺灣銀行委託中央印製廠印製臺幣壹萬圓鈔券」,登錄號:19970012106,收錄於「國史館臺灣文獻館藏品查詢資訊系統」:https://collections.culture.tw/th_collectionsweb(2025/9/11點閱)。
註8:「中華民國卅八年臺灣銀行委託中央印製廠印製臺幣伍角鈔券」,登錄號:19970012109,收錄於「國史館臺灣文獻館藏品查詢資訊系統」:https://collections.culture.tw/th_collectionsweb(2025/9/11點閱)。
參考文獻:
一、專書
江韶瑩等,《臺灣民俗文物辭彙類編》。南投:國史館臺灣文獻館,2009年。
二、網路資料
〈券幣歷史介紹—新臺幣時期〉,收錄於「中央銀行券幣數位博物館」:https://museum.cbc.gov.tw/web/zh-tw/history/introduce。
各式鈔券,收錄於「國史館臺灣文獻館藏品查詢資訊系統」:https://collections.culture.tw/th_collectionsweb。