挽面
文/黃啟泰/本館採集組科員
挽面(bán-bīn),是一種清潔臉部的方式,藉由交叉的棉線在臉上滾動摩擦,待夾住細毛時順勢拔起,棉線一拉一扯間也能去除角質,使得皮膚光滑細緻。(註1)這種古老的美容技藝,在早期臺灣十分盛行,隨著經濟發展及西方文化進入,西式化妝美容技術蔚為主流後,挽面行業雖未消失,但已沒落不少。
館藏陳豐章先生彩繪「臺灣古早民俗生活史圖」,為描述臺灣先民傳統生活習俗之圖文書畫掛軸,其中「挽面」篇(登錄號20230010248,如圖),描繪昔時挽面的場景,圖說如下:「挽面可說是早期臺灣婦女的『做臉』,雖然由於審美觀的改變,年輕一代早已不興此套,但是祖母輩的婦女至今大多仍以這種方式修容,往昔農業社會的女孩子在未出嫁前是不可挽面的,也就是脫離處女生涯前第一次去除面部細毛,在結婚的前夕這種被稱為『修容禮』的儀式,通常是由一位福壽雙全好命長輩婦女執行挽面。」(註2)
透過圖說描述,可知挽面不僅具實質美容效果,在臺灣傳統習俗上更蘊含文化象徵意義。女子第一次挽面,代表即將離開原生家庭組建新家,同時也承載著福壽雙全及好運綿延的祝福。
註釋:
註1:〈現代美容與傳統技術結合挽面的意涵與發展〉,收錄於「世新大學新聞學系小世界周報」:https://shuj.shu.edu.tw/blog/2024/01/03/(2026/2/9點閱)。
註2:「挽面」,登錄號:20230010248,收錄於「國史館臺灣文獻館藏品查詢資訊系統」: https://collections.culture.tw/th_collectionsweb/collection.aspx?GID=M7MWMIMLMW(2026/2/10點閱)。
參考文獻:
網路資料
1.〈現代美容與傳統技術結合挽面的意涵與發展〉,收錄於「世新大學新聞學系小世界周報」:https://shuj.shu.edu.tw/blog/2024/01/03/(2026/2/9點閱)。
2.「挽面」,收錄於「國史館臺灣文獻館藏品查詢資訊系統」:https://collections.culture.tw/th_collectionsweb/collection.aspx?GID=M7MWMIMLMW(2026/2/10點閱)。