國史館臺灣文獻館-電子報內容

直接到主內容區

:::

:::

悅讀檔案

圖1：淨土宗管長之附函（臺灣總督府公文類纂000019370220312）

臺北廳淨土宗基隆山明照寺之創立

文／溫國良／本館整理組研究員

　　明治45（1912）年4月4日，淨土宗基隆布教所主任、大僧都無垢品真英，經信徒總代表之高谷福平、吉田傳治郎、田尻與八郎、大高松藏及中村豐太郎等5人連署，檢附淨土宗管長之附函（圖1）、總寺承認（同意）編入分寺書（註1，圖2），向臺灣總督佐久間左馬太提出「寺院創立申請書」。（圖3、4）

　　此「寺院創立申請書」之主要內容如次：
一、寺號及宗門
　　淨土宗（總本山知恩院分寺）基隆山明照寺。
二、建立地名
　　臺北廳基隆堡基隆街土名哨船頭。
三、建築物及境內之坪數暨圖面
　境內　一百五十坪。
　本堂　建坪　二十四坪。
　庫裡　建坪　二層樓十六坪五合。（註2）
　圖面　如附件。（圖5）
四、境內官有地、民有地之區別
　　屬淨土宗基隆布教所所有。
五、維持之方法（註3）
　　如所附附件。（圖6）
六、即將成為住持者及僧階
　　原　籍　山口縣都濃郡德山町三千七百二十四番地
　　現住所　臺北廳基隆堡基隆街土名哨船頭ㄧ百九十七番地之二十九
　　　　　　　　　　　　　　　　　　大僧都　無垢品真英
　　　　　　　　　　　　　　　　　　明治五年七月十八日生

　　上開申請書正因是陳報總督核准，故須經由所轄地方廳附上意見後轉陳，臺北廳長井村大吉之意見如次：「本項申請係將現今之布教所改稱為寺院號，已有本殿、庫裡，及其他法會上所需之設備，建築物、境內地等非但保有相當之面積，且維持之方法亦確實。・・・・・・」故於明治45（1912）年5月1日，以臺北庶庶第1214號函轉請總督佐久間左馬太裁示。（圖7）

　　案至總督府，業務承辦單位－地方課審查後，認為無不妥，遂由該課之屬（官名）中田政太郎擬案，經地方課長楠正秋、文書課長鈴木三郎、地方部長龜山理平太、民政長官內田嘉吉，最後由總督佐久間左馬太核定後，於是年5月11日，以指令第2035號函覆無垢品真英等六人准依所請辦理。（圖8）

註1.本書由權僧正勸學大鹿愍成代理管長大僧正山下現有執行。
註2.讀作「くり」，原指寺院廚房，轉而指住持等居室。
註3.年度之收入及支出，均為920圓。收入方面，基本金（2,500圓）所生之利息300圓、淨土宗務所撥下之布教費120圓、信徒之布施捐款500圓；支出方面，布教費及雜費500圓、供養費100圓、堂宇修繕費200圓、基本金累積款120圓。

圖2：總寺承認〔同意〕編入分寺書（臺灣總督府公文類纂000019370220313）

第102期 中華民國101年09月28日發行

悅讀檔案

臺北廳淨土宗基隆山明照寺之創立

第102期中華民國101年09月28日發行