:::
:::
悅讀檔案
典藏號:000051580430249
逮捕廖添丁報告
美國人有蒙面俠,英國人有羅賓漢,而台灣日治時期之民間傳奇人物「廖添丁」透過講古者口中刻劃,廖添丁的傳奇故事經常與其他同時期台灣地方傳說、史實穿鑿附會並加以誇大渲染,例如故事廖添丁曾幫助余清芳護送起義用的槍枝;保護台灣米酒配方所有人徐祥教授,至台北會見美國領事;也與麻豆文旦、埔里紹興等地方傳說有牽連;且公然向台灣總督府下戰帖,盜取台灣總督官印;仗義資助吳郭魚培育者吳郭清;甚至西螺七嵌故事中的阿善師也與廖添丁有著亦師亦友的關係,賦予臺灣人更多的俠客遐想空間。
本館典藏之總督府檔案,就有其相關之官方資料,根據總督府的資料記載,廖添丁曾潛入警官宿舍偷取武器,明治四十二年(一九O九)十一月又入侵五股坑庄保正李紅住家強盜現金四百圓等。雖然廖添丁是總督府的頭號緝捕對象,但民間卻以義賊稱之。傳說中的廖添丁,飛簷走壁、武功高強,劫富濟貧、神出鬼沒,時至今日,廖添丁傳奇仍是最膾炙人口的故事。(臺灣總督府公文類籑 05158冊43件)
本件檔案為臺北聽長井村大吉向臺灣總督府陳報緝捕廖添丁的始末報告,內容敘述日本警方如何派遣臥底向廖添丁的友人楊興打聽其藏匿處;利用廖的同夥劉份、楊林及廖的情婦設定逮捕計畫,出動大批警察,佈下天羅地網,並以假裝撤退,欲擒故縱的伎倆圍捕廖添丁,最後廖添丁被楊林以鋤頭擊斃於觀音山尖山尾。