第151期 中華民國105年10月28日發行
悅讀檔案
頂番婆警察官吏派出所
文／張家榮／本館整理組編纂本（105）年10月4日在古蹟日後不久，頂番派出所拆除的消息，躍上了新聞媒體。頂番位於鹿港鎮，大致是以今鹿港鎮頂番里為中心的一個聚落，舊稱頂番婆。戰後頂番因為區域關係，以及獨特的經濟事業，發展出迥然異於周邊鹿港、彰化、和美等幾個城鎮聚落不同的風格。筆者一直以鹿港人自居，但對於頂番也並不是那麼熟悉，對頂番派出所有印象，主要還是十多年前參與古蹟保存運動時，在現任彰化縣文化局局長陳文彬邀請下，曾經一次夜裡拜訪過而已。
隨著時空變遷，古蹟保存運動的論述也漸漸不同於當年，我雖然中間曾管理過古蹟，但在公部門任職，畢竟也和古蹟運動有些漸行漸遠。然而10月13日晚上我仍然前往頂番婆一趟，默默地看了一下保鹿運動協會張敬業先生為了這次拆除事件所辦的活動──《頂番婆到了》派出所功成身退紀念音樂會。回來翻閱相關檔案，想釐清頂番派出所的過往，卻有了出乎意料的發現。
頂番派出所的設置，可追溯至明治34（1901）年4月16日，臺中縣（當時鹿港屬臺中縣管轄）以告示34號在各地增設警察官吏派出所，其中，鹿港地區增設中番婆、頂番婆和草港尾三處警察官吏派出所。但告示中並未提及確切開設的時間和地點（圖1）。
明治39（1906）年，另一件公文有了比較詳細的說明，該件公文主要是縣廳向民間無償借用土地建物，供派出所使用，有關頂番婆警察官吏派出所的文件是明治38（1905）年書寫，但經與其他派出所彙整後上報，所以總督府到隔年才送進臺灣總督府存查，距離增設派出所公告已有五年之久，臺中縣下也劃分出臺中廳、彰化廳等等，因此，借用單位改成彰化廳，借用日期從明治38（1905）年1月開始起算30年。但這份文件中，我們可以看到派出所位於頂番婆300番地上，是向農民陳春借用（圖2）。
相隔兩年時間，明治41（1907）年，又出現了另外一件與頂番婆警察官吏派出所相關的公文，這是由頂番婆庄民眾柯丁常、洪深根、柯運、王長、陳星、趙堯、張肥、施逢年，準備從明治40（1906）年開始發起募款募地（圖3），供頂番婆警察官吏派出所興建新所舍使用，募款金額約1,200圓，建築基地則改由吳服提供的308之1番地（圖4），文中並附了相關的建築設計與計算書（圖5）。
然而比對地圖、日日新報與棟札（註1）的記載，今年拆除的頂番派出所，應該可以確認是昭和8（1933）年落成（註2），與前提及明治年間有極大時間落差，建築費用為6,000圓，也不同於前述1,200圓，但也沒有找到昭和8（1933）年的相關檔案。然而，這些我們看到頂番婆警察官吏派出所地的相關文獻，說明派出所在30年間所舍可能的變遷，特別是明治39（1906）年的公文，不管後來在308番地是否有興築派出所，這種動員募款的背後，都是饒富趣味。
近代頂番發展獨特產業與社區結構，但其深遠的歷史脈絡卻留下越來越少可供追尋的建物文獻，隨著它周遭即將開發的道路系統，未來將有更大的變化，臺灣類似這種超乎都市計畫外的聚落發展，似乎也值得透過檔案與相關資料好好探究。
註1：棟札為東亞建築物上樑時放至於樑上的牌子，通常會書寫建築物名稱和時間，頂番婆警察官吏派出所棟札刻由彰化縣警察局保存。
註2：《漢文臺灣日日新報》，1933年2月14日，版8。
國史館臺灣文獻館
| 發 行 人 | 張鴻銘 | |
| 行政指導 | 劉澤民 | |
| 總 編 輯 | 王希智 | |
| 執行編輯 | 黃淑惠 | |
| 編輯小組 | 鄭文文、鐘登崇、李澍奕、洪明河 |
