第197期 中華民國109年08月31日發行
館務訊息
原住民專題系列講座：撰寫部落歷史的挑戰與意義－以書寫排灣族部落歷史的經驗為例
本館與國史館、原住民族委員會合作，於本（109）年辦理8場次原住民專題系列演講，地點在國史館臺北辦公室4樓大禮堂。本年度第2場次於7月30日（星期四）下午2時，由東華大學民族語言與傳播學系榮譽教授童春發主講「撰寫部落歷史的挑戰與意義 - 以書寫排灣族部落歷史的經驗為例」。童教授本身為排灣族裔，撰寫自身部落的歷史本是重大的挑戰。童教授先以傳統樂器-鼻笛，吹奏「美麗公主愛上帥氣的百步蛇」曲目作為本場演講的序曲，接著論述從研究到書寫的過程會遇到學院派、部落文史工作者與自己的不同視角與論證、口述資料與片段文獻資料的相對性問題、主觀與客觀立場的拿捏、自己族語能力和部落傳統知識體系的熟識狀況對分析田野資料及詮釋部落歷史整體意義的深度影響。雖然如此，由於自己族語的優勢，部落生活徹底的經驗，能方便進行全面田野訪視、珍惜時間留住耆老們的記憶與智慧、讓口述資料與文獻能對話之外，藉由撰寫和編織片片斷斷的資料，建構部落發展史脈、提增自我部落意識與文化認同，並分享彩虹式的部落歷史觀。
國史館臺灣文獻館
| 發 行 人 | 張鴻銘 | |
| 行政指導 | 劉澤民 | |
| 總 編 輯 | 王希智 | |
| 執行編輯 | 廖學恆 | |
| 編輯小組 | 張家榮、楊心如、詹梓陵、洪明河 |
