第45期 中華民國98年12月31日發行
新書出版
《臺灣總督府警察沿革誌》（第一篇）中譯本Ⅲ
出版品販售地點本書為本館臺灣日治時期古籍翻譯專書系列之一，由任職本館總督府檔案翻譯、研究工作十四年餘的徐國章研究員擔當執筆工作，前已出版同系列書二冊，現出版第三冊。譯者承續前兩冊的作法，於書中詳加註解，並考據檔案、原典，更正原著訛誤疏漏之處，頗見用心，相信對於讀者，應該會有很大的幫助。
本書為延續性之專業譯本，譯自臺灣總督府警務局編印之《臺灣總督府警察沿革誌》原著第六章「地方警察機關的變革」內文，記述明治29年4月復行民政後之地方官官制、地方廳管轄、分課及授權事項等，以及與地方警察機關組織、權限、架構相關之一切事項，舉如地方制度（行政區劃）之變遷、隘勇制度、三段警備制、巡查部長制等制度沿革、臺灣人開始可擔任警察之巡查補制度，以及於臺灣舊地名之探索具有參考價值的警察管區等。此書不僅探討日治時期之警察制度，亦為研究臺灣史必備之工具書。
國史館臺灣文獻館
著作財產權屬於國史館臺灣文獻館所有，All Rights Reserved. 館址：54043南投縣南投市光明一路254號 電話：049-2316881 網址：http://www.th.gov.tw/ 發 行 人：林金田 行政指導：廖志明 總 編 輯：劉澤民 執行編輯：謝東勝 編輯小組：李西勳 林志祥 邱滿英 鐘登崇 黃淑惠 王嵐渝 蔣美貞 黃啟泰 洪明河
著作財產權屬於國史館臺灣文獻館所有，All Rights Reserved. 館址：54043南投縣南投市光明一路254號 電話：049-2316881 網址：http://www.th.gov.tw/ 發 行 人：林金田 行政指導：廖志明 總 編 輯：劉澤民 執行編輯：謝東勝 編輯小組：李西勳 林志祥 邱滿英 鐘登崇 黃淑惠 王嵐渝 蔣美貞 黃啟泰 洪明河
