第103期 中華民國101年10月31日發行
新書出版
《臺灣文獻》季刊63卷3期暨《別冊》42號
| 書 名 | ： | 《臺灣文獻》季刊63卷3期暨《別冊》42號 |
| 出版者 | ： | 國史館臺灣文獻館 |
| 出版日期 | ： | 民國101年9月 |
| 定 價 | ： | 新臺幣200元，《別冊》隨刊附贈（單獨購買別冊定價新臺幣40元） |
本館《臺灣文獻》季刊63卷3期暨《別冊》42號已發行，歡迎關心臺灣史與中國近代史之專家、學者、孜孜學子、社會大眾參研，本期《臺灣文獻》季刊刊載【國民與外交】專輯4篇、【一般論述】4篇、【史料介紹】1篇；《別冊》文章6篇。
【國民與外交】專輯，回顧百年來臺灣社會之對外關係的歷史發展，無論是日據時期，抑或是中華民國政府時代，國民大眾以醫療、文化、航空、農技、經建合作計畫等各種軟實力，協助政府推動外交，強化與深植臺灣社會與海外世界的互動與交流。專輯所收錄之內容橫跨兩個政權，並涵括戰前與戰後兩個不同的世代，但不變的是臺灣的社會民眾為了「國家」的生存發展，以專業技術協助與增進海外世界之福祉為依歸，這種「文裝之武備」，富涵人本特質的外交經營，以德服人的「王道文化」精神，成為臺灣社會推展對外關係的重要特質之一。
．〈戰前日本海外醫療設施在菲律賓建構的過程：兼論臺灣總督府之角色〉作者陳世芳，由戰前日僑向海外移民所帶來的醫療問題為發端，以東南亞日籍移民數量最多的菲律賓為例，探討日本醫療設施在海外建構的發展歷程，並兼論作為日本「南進基地」的臺灣，如何居中扮演協力者的角色。
．〈殖民地臺灣在日本帝國航空圈的位置與意義：以民航發展為例〉作者曾令毅，在探討日據時期臺灣民用航空發展的歷史過程，析論1930年代後臺灣在「日本帝國航空圈」發展過程中所扮演的角色與意義。
．〈中日合作策進會對臺灣經建計畫之促進與發展（1957-1972）〉作者洪紹洋，以中日合作策進委員會作為研究對象，瞭解其設立緣由與協助臺灣發展經建計畫。臺灣在1950年代末期美援漸減的背景下，透過中日合作策進會的網絡，作為日本資金與技術進入臺灣的媒介。
．〈鋤犁拓邦誼：臺灣農耕隊在上伏塔的國民外交〉作者王文隆，當前全球化的時代中，外交工作並非僅是由外交官居間做外交折衝工作而已，實廣含許多不同層面的交往與接觸。本文所討論的是1960年代，在「外交下鄉，農業出洋」的號召之下，由臺灣的水利單位、農業單位甚至是一般農民共同組織的農耕隊，前往上伏塔進行土地墾殖、農業推廣的故事。
【一般論述】〈嘉義地區藍靛業的發展與變遷（18世紀初～1920年代）〉作者蔡承豪，以嘉義地區地理面貌多元，包括潟湖、平原、丘陵、山區等，氣候乾濕四季分明、雨量分佈不均導致灌溉水源的限制，本文以18世紀初至1920年代為研究區間，以藍靛業於嘉義各小區域間經營發展及變遷為中心，從不同的角度分析嘉義產業經營與地方農墾時程互動的歷程。
．〈試論臺南市古蹟天壇修建碑記〉作者黃如輝，研究起源於臺南市天壇三川殿龍邊的石碑，落款年代為民國38年，首位捐款人捐獻「一億四千萬」舊臺幣，提供了臺灣俗諺「四萬換一元」的歷史背景。本文透過相關文獻資料與田野調查，分析捐款之官紳、郊商與個人的背景為何？進而瞭解當時的社會、政治或人群互動脈絡。
．〈日治時期日人對臺灣客家社會印象之探討〉作者陳俊安，分析日人對於客家印象的來源概分為兩大類：一、為史料文獻，二、為實際接觸的經驗。早期日人對於客家認知沿襲清代方志及西方文獻的看法，日警則依實際管理客家聚落的經驗而有較完整的客家紀錄。日據時期臺灣客家社會印象是由日本殖民者以選擇、形塑、收編等方式所形成。
．〈臺灣三十三番觀音靈場之現況研究〉作者釋永東，主要透過臺灣三十三番觀音靈場實地的田野調查，來釐清有關三十三番觀音靈場所引發的諸項問題，希冀能瞭解受日本佛教影響的三十三番觀音靈場的研究。
【史料介紹】〈盟軍記載的二戰臺灣機場〉作者杜正宇、謝濟全，以二戰時期的臺灣機場到底有多少？在臺、日檔案的殘缺以及學者的不同觀點下，一直未能有明確的結論。作者赴美蒐集盟軍檔案。透過資料的比對與分析，已確認盟軍記載的74座機場，新發現5座機場，澄清過去的疑團，比對出國軍、日軍與盟軍機場命名之差異，並發掘出新的研究課題。
《臺灣文獻》63卷3期目錄：
【國民與外交】專輯
●戰前日本海外醫療設施在菲律賓建構的過程：兼論臺灣總督府之角色/陳世芳
●殖民地臺灣在日本帝國航空圈的位置與意義：以民航發展為例/曾令毅
●中日合作策進會對臺灣經建計畫之促進與發展（1957-1972）/洪紹洋
●鋤犁拓邦誼：臺灣農耕隊在上伏塔的國民外交/王文隆
【一般論述】
●嘉義地區藍靛業的發展與變遷（18世紀初～1920年代）/蔡承豪
●試論臺南市古蹟天壇修建碑記/黃如輝
●日治時期日人對臺灣客家社會印象之探討/陳俊安
●臺灣三十三番觀音靈場之現況研究/釋永東
【史料介紹】
●盟軍記載的二戰臺灣機場/杜正宇．謝濟全
《別冊》6篇文章，多屬臺灣歷史人、事、物珍貴史料，強調「歷史的．鄉土的．趣味的」簡短而精彩，讀者可以大眾史學的觀點與視野，從本號中瞭解與辨識歷史的迷點，體會臺灣鄉土的美麗與人文風采。
臺灣文獻《別冊》42號目錄：
●王克捷與王必昌的歷史糾纏/林文龍
●埔里欉姓源流臆談/劉澤民
●談劉永福棄守臺灣及引發之日英糾紛/陳文添
●全臺首座水族館：基隆水族館/陳青松
●臺南市忠烈祠原臺南神社神馬銅像的興廢/蘇峯楠
●苗栗公館出磺坑「永安橋碑」/羅永昌
展售處：
國家書店松江門市 臺北市松江路209號1樓 02-25180207 http：//www.govbooks.com.tw
五南文化廣場臺中總店 臺中市中山路6號（火車站對面）04-22260330 http//www.wunanbooks.com.tw
另本館史蹟大樓1樓販賣部，亦可購得本館出版之書籍，地址：南投縣南投市中興新村光明1路256號，電話049－2316881轉168，歡迎洽購。
國史館臺灣文獻館
著作財產權屬於國史館臺灣文獻館所有，All Rights Reserved. 館址：54043南投縣南投市光明一路254號 電話：049-2316881 網址：http://www.th.gov.tw/ 發 行 人 ：張鴻銘 行 政 指 導：劉澤民 總 編 輯 ：王希智 執 行 編 輯：石瑞彬 編 輯 小 組：石瑞彬 蕭碧珍 黃淑惠 邱滿英 張家榮 林承彬 王嵐渝 謝東勝 蔣美貞 洪明河 張麗玲 趙麗卿
著作財產權屬於國史館臺灣文獻館所有，All Rights Reserved. 館址：54043南投縣南投市光明一路254號 電話：049-2316881 網址：http://www.th.gov.tw/ 發 行 人 ：張鴻銘 行 政 指 導：劉澤民 總 編 輯 ：王希智 執 行 編 輯：石瑞彬 編 輯 小 組：石瑞彬 蕭碧珍 黃淑惠 邱滿英 張家榮 林承彬 王嵐渝 謝東勝 蔣美貞 洪明河 張麗玲 趙麗卿
