直接到主內容區
:::
展覽 近期活動悅讀檔案 民俗文物小常識 臺灣人‧臺灣事 館藏介紹 館務訊息 各期電子報 反應意見 訂閱/取消 Facebook粉絲頁 另開視窗
:::

民俗文物小常識

圖1︰統一發票
圖1︰統一發票

民國41年〈印製品加印反共抗俄宣傳標語暫行辦法〉

文/ 黃淑惠/ 本館採集組編纂

  臺灣早期文獻,屢見「反共抗俄」標語,見證昔時臺海對立緊張關係。溯其源,乃民國41年臺灣省政府令頒〈印製品加印反共抗俄宣傳標語暫行辦法〉,規定當時印刷品印製有關標語。

  辦法第一條開宗明義:「為加強反共抗俄宣傳,所有流通於社會上之各商號、公司、工廠及公私機關團體或私人印刷之貨品包袋紙、紙袋、紙盒、商標紙、統一發票、日曆、月份牌、香煙盒、火柴盒、信封、戲票、入場券、說明書、練習簿、日記簿、書刊封面底、夏用紙扇等物,一律加印反共抗俄宣傳標語」,辦法自頒布日即施行。
  
  為求貫徹,要求「省商聯會應通知全省各商店」,並規定由保安司令部及憲警負責檢查,「各種印製品上無反共抗俄之宣傳標語,得予以勸告」。

  至於標語內容,在辦法中訂定宣傳標語由保安司令部統一規定。在辦法之末並明列標語,分為甲乙二類:

「甲類,戰爭性質標語
一、為救國家救民族而戰。     二、為爭生存爭自由而戰。
三、為反專制反殘殺而戰。     四、為實現三民主義而戰。
五、為反對共產主義而戰。     六、為不願做亡國奴而戰。
七、為反對共匪賣國而戰。     八、為反抗俄國侵華而戰。
九、為解救大陸同胞而戰。     十、為報復毀國之仇而戰。
十一、為報復滅族之仇而戰。    十二、為報復共匪血仇而戰。
十三、為免得凍餓死亡而戰。    十四、為衛護歷史文化而戰。
十五、為不願亡國滅種而戰。    十六、為保衛中華民國而戰。
十七、為復興中華民族而戰。    十八、為反對漢奸朱毛賣國而戰。
十九、為反對蘇俄帝國主義而戰。  二十、為救護家鄉親友而戰。
二一、為免得凍餓死亡必須反共。  二二、為求得安居樂業必須反共。
二三、為求得家庭團圓必須反共。  二四、為求得家庭快樂必須反共。
二五、反對共匪的禽獸生活。    二六、反對共匪的漢奸行為。
二七、反對共匪的屠殺行為。    二八、反對共匪的恐怖手段。
二九、反對共匪的清算鬪爭。    三○、反對共匪的階級鬪爭。
三一、反對共匪拆散家庭。     三二、反對共匪強迫婚姻。

乙類,反共抗俄一般標語,
一、打回大陸,解救同胞。      二、復興中華民族。
三、自力更生,雪耻圖強。      四、知耻負責,團結奮鬪。
五、遵守時間,注意秩序。      六、驅逐俄寇,光復中華。
七、收復失土,重整河山。      八、犠牲小我,復興民族。
九、群策群力,救國救民。      十、國家至上,民族至上。
十一、意志集中,力量集中。     十二、反共抗俄,爭取國家自由。
十三、反共抗俄,解救大陸同胞。   十四、實行節約,努力生產。
十五、共產黨是賣國漢奸。      十六、消滅共匪,保障民生。
十七、驅逐俄寇,還我河山。     十八、實行三民主義。
十九、完成國民革命。        二十、要勤勞,要守法。
二一、負責任,守紀律。」

  現在臺海關係以和平為旨,舊時文獻上所印製的標語在今日看來則充滿時代感.
國史館臺灣文獻館
發 行 人 :張鴻銘
行 政 指 導:劉澤民
總 編 輯 :王希智
執 行 編 輯:黃淑惠
編 輯 小 組:蕭碧珍 張家榮 林志祥 洪明河
至最上方