第143期 中華民國105年02月26日發行
近期活動
傳承與創新－蕭啟郎銅雕、陳三火剪黏聯展
展覽期間：民國105年3月24日（星期四）至5月15日（星期日）展覽地點：本館文物大樓三樓 蓬萊鄉情特展室
蕭啟郎與陳三火，各以銅雕與剪黏藝術創作，兩人都以傳統為根基，追求創新，先後榮獲中華民國資深青商總會頒給「全球中華文化藝術薪傳獎」，獲總統接見。
從傳統出發，蕭啟郎的銅雕作品充滿鄉土情懷，傳達童年記憶中鄉野生活的樸質風貌。蕭啟郎原是彰化社頭農家子弟，後來定居高雄，早年專長於平面視覺設計、水彩、油畫，立體創作，榮獲諸多全國獎項。其後經歷建築、廣告公司等企劃工作，18年前捨棄汲汲營營的忙碌生活，回歸追求質樸、純真和恬適的處世方式，一頭栽進雕塑藝術的領域。蕭啟郎以臺灣早期農村生活的作品，享譽國際，除了2006年榮獲「全球中華文化藝術薪傳獎」之外，也在2014年入展法國羅浮宮國際美術展並榮獲民族文化傳承獎。蕭啟郎認為童年記憶是他的靈感創作來源，昔時恬適的意境、真摯淡泊的性情最能表徵其內心的嚮往。此次展覽是一個傳統鄉土與全新的作品呈現，古典紋飾與現代簡約造型融合為創作基礎，透過當代技術媒材靈活運用，展現融合東方文化古蘊的當代之美。
陳三火，臺南麻豆人，自17歲就開始跟隨剪黏大師李世逸學習廟宇剪黏藝術，有感於臺灣的剪黏工藝即將失傳，決心將工藝轉為藝術創作，將剪黏由附屬於廟宇建築的藝術，轉化為單獨的藝術品。陳三火老師獨特的「敲擊隨緣技法」全然不同於傳統人工剪裁材料--人工剪裁是完全依照匠師想法，切割出所需的形狀，因此只要透過材料裁剪、黏貼，就可做出許多類似的作品；敲擊隨緣技法是藝師將陶瓷敲擊後，慢慢琢磨這些不同形態的碎片，賦予適合它的角度和位置，所以每尊作品絕對都是獨一無二的。運用隨機的破碎材料，就是智慧與創意的考驗，除了考慮形狀、色澤、弧度、厚薄，更重要的是「由形入意」。本次展覽也呈現了陳三火在媒材運用的創新，例如作品「十二生肖」就運用蠔殼創作。他的作品中包含傳統與創新、變化與重組，是為傳統立新意的最佳典範。
國史館臺灣文獻館
| 發 行 人 | 張鴻銘 | |
| 行政指導 | 劉澤民 | |
| 總 編 輯 | 王希智 | |
| 執行編輯 | 黃淑惠 | |
| 編輯小組 | 蕭碧珍、鐘登崇、李澍奕、洪明河 |
