第165期 中華民國106年12月26日發行
悅讀檔案
軍需與相思樹乾皮供出運動
文／王學新／本館整理組研究員日治末期由於製造皮革所需單寧鞣劑因戰爭難以進口，因而軍方決定以臺灣產的相思樹皮作為提煉栲膠的原料，以致相思樹皮頓時成為重要軍需資源。
昭和14（1939）年3月1日總督府於正廳舉行有關相思樹皮供出協商會，召集山林課幹部、州廳林務主任等相關官員參與，決定發起「相思樹乾皮供出運動」。臺中州亦於3月13日召集各郡庶務課長、林務官等人協商此事。（註1）而新竹州當局則早已自昭和13（1938）年秋季就開始蒐集並購買製炭、枕木、坑木用之所有相思樹皮，並視之為理所當然的愛國運動。至翌年4月12日州當局又召集州下各市郡業務課長及森林主事至州會議室，協商推動相思樹乾皮供出運動，決定供出期間從4月1日起至昭和15（1940）年3月31日止一年間，每期3個月，分四期依序供出。（註2）
昭和14（1939）年4月12日臺灣總督府以府令公布相思樹皮配給統制規則，凡直徑二寸以上之相思樹必須繳納給總督府指定之處理單位，即軍方、臺北州農會、新竹州林業組合聯合會、臺中州愛林組合、臺南州農會、高雄州農會等，違反時要處以罰金五千圓以下懲役一年以下之刑。（註3）同年5月有庄民陳土木僅因將帶皮相思樹約15斤轉賣作為枕木及薪材，此事被經濟專務探知後，隨即交由經濟保安及司法係調查。可見嚴格一斑。（註4）
至於相思樹皮收購價格，依據昭和17（1942）年4月28日臺灣總督長谷川清發布告示第432號：依據價格等統制令第七條規定，指定相思樹乾皮最高販賣價格為每百斤4.08圓。而指明該價格為運送至最靠近生產者之車站或軍方指定倉庫之價格。且包括綑綁裝箱費。（註5）昭和19（1944）年9月19日又以告示第970號將最高價格改正為5.1圓。（註6）
以臺中州樹皮供出程序而言，先由人民將已剝皮整理好的樹皮運至各街庄役場，由役場人員檢查後決定合格與否，再將合格之樹皮依照規定進行捆包，經由臺中州愛林組合繳納給軍方。軍方於複檢後，對合格品支付金額。臺中州愛林組合自軍方收取金額後，扣除各項經費，由各郡愛林組合支部或農業組合連合會，支付給街庄役場，再由街庄役場支付給樹皮所有者。（註7）
剝取樹皮原則上僅限於砍伐樹木時，且剝取樹皮每片規格約一寸寬三尺長，再放入倉庫中晾乾，一旦浸潤於雨露將變黑且流失單寧質。夏季樹液流動旺盛而易剝皮，但晾乾時卻容易發霉。冬季時不易剝皮，須敲擊切口處再行剝皮。幼樹皮薄，乾燥後常會捲曲發霉，故剝皮時不能太寬。（註8）凡此種種，皆耗費不少人力心力，且須於山林間另建倉庫貯存，運送時皆賴人力搬運，相對於軍方支付的價格，實在微薄。或許正是如此緣故，才必須舉州發起供出運動吧。
實際上既然這種活動被視為「愛國運動」，應屬於「奉獻」的義務勞動。且以新竹州而言，皆以各街庄為單位來推動供出運動並對優良市街庄加以表彰。（註9）因此，從軍方所得金額應歸於各街庄役場。也就是說，所供出的相思樹皮應被視為街庄人民集體義務勞動的結果，並無再細分給各家計單位之可能。
註釋
1.青木繁，《相思樹の話》（臺中：臺中州愛林組合，1939），頁10。
2.〈軍需皮革鞣用の 相思樹皮を買上ぐ 森林主事を集め適策會議〉，《臺灣日日新報》，1939-04-13，版次05。
3.《臺灣總督府府報》第3553號，1939年4月12日，頁35。依照1939年4月12日總督小林躋造以告示第138號指定之處理相思樹乾皮之單位。
4.〈相思樹を轉賣して取調べらる〉，《臺灣日日新報》，1939-05-21，版次07。
5.《臺灣總督府官報》第22號，1942年4月28日，頁161。
6.《臺灣總督府官報》第770號，1944年9月19日，頁59。
7.青木繁，《相思樹の話》（臺中：臺中州愛林組合，1939），頁20-21。
8.青木繁，《相思樹の話》（臺中：臺中州愛林組合，1939），頁20。
9.〈『相思樹乾皮供出運動』本年度のタンニン資源確保對策【新竹州】〉，《臺灣日日新報》1943-05-01，版次02。
國史館臺灣文獻館
| 發 行 人 | 張鴻銘 | |
| 行政指導 | 劉澤民 | |
| 總 編 輯 | 王希智 | |
| 執行編輯 | 黃淑惠 | |
| 編輯小組 | 鄭文文、鐘登崇、李澍奕、洪明河 |
