第217期 中華民國111年04月26日發行
館務訊息
原住民族專題系列講座：共榮‧共享‧分擔 －永續的原住民智慧
本館與國史館、原住民族委員會合作，於2022年辦理8場次原住民族專題系列講座。3月31日（星期四）下午2時至4時，於國史館4樓大禮堂，由公視旗艦大劇「斯卡羅」曹瑞原導演主講「共榮‧共享‧分擔 －永續的原住民智慧」，並同步進行實體與線上演講。現場首先由國史館陳儀深館長致詞介紹。接著曹導演指出臺灣是個美麗寶島，充滿了不同的文化，每個地方都有它的特色，應該要去讓更多人瞭解更多不同地方、不同族群的文化。因此，他拍了各種不同題材的電影，像是一把青、孽子、斯卡羅等等，來敘述不同族群的故事，也就是透過文化藝術，來達成政治無法達成的目的。而他也希望透過這些影片，讓我們重新找回作一個真正的人。這也是拍攝斯卡羅的初衷。
斯卡羅主要改編自陳耀昌小說，以19世紀發生在南臺灣的故事，主要由西方一艘船艦擱淺引起。曹導表示，當時政府提供新臺幣1.5億元，推動影視產業前瞻計畫，希望臺灣能拍出旗艦戲劇，但1.5億經費要拍出有品質的戲劇，還是不容易執行，韓國的影劇預算都在這個數字之上。但是他還是請公司同仁去試試，在和五、六個案子競爭下，斯卡羅獲得了評審的青睞，拿下這筆經費。之後，他又向企業家募款，臨時演員動用6千多位，才能拍出斯卡羅裏，如此磅礡的場景。
而曹導接著指出：當影片正式開拍，開始勘景，問題才開始，很多人質疑，為何要把漢人拍得如此難堪？然而，他認為，這些不堪其實是受當時生活困頓的環境所形塑，那是一種自然生活場景，而我們也從那樣的狀態，好不容易走到今日這樣的地步。
在拍攝的過程中，曹導開始真的覺得原住民的社會是一種共榮、共享的文化智慧，例如有次有位頭目就跟他講，原住民推崇老鷹，因為老鷹在抓獵物時都會在空中盤旋，讓獵物有可以逃跑的機會。原住民過去會有出草、獵人頭的習俗，其實去思考背後因素，也是因為透過這樣的恫嚇，來阻止雙方大規模的戰爭與衝突。
我們常常認為原住民會唱歌、會跳舞，曹導認為，這樣其實有點偏頗，而在拍片過程中，也遇到許多原住民的朋友，他們也試圖去找尋一些返回部落的模式，但是因為部落通常離都市太遠，這些模式，通常都是失敗。我告訴那些原住民的朋友，應該是要思考這樣的生活，是否是一種有尊嚴的生活。如果找回來尊嚴的守護，那未來作各種的工作應該都沒有問題。
最後，曹導提到，我們一直認為人定勝天，但事實上，這是不可能的，我們只有回到初心，回到初衷，才能與環境和平共處。這也是為什麼要透過呈現當年斯卡羅的場景，讓臺灣人了解，我們好不容易走到今日，而能夠更珍惜今日。拍攝斯卡羅同時，也希望可以撫慰曾經為臺灣這塊島嶼付出過的族群。
國史館臺灣文獻館
| 發 行 人 | 張鴻銘 | |
| 行政指導 | 黃宏森 | |
| 總 編 輯 | 林明洲 | |
| 執行編輯 | 楊絲羽 | |
| 編輯小組 | 劉仁翔、謝東勝、詹梓陵、洪明河 |
