第229期 中華民國112年04月27日發行
館藏介紹
《淡水廳志》雕版-卷十五
文/林明霏/本館採集組科員《淡水廳志》成書於同治10（1871）年，前後40年歷經至少3次修志，全書有16卷，雕版多為雙面雕刻，約273片，本館典藏數量高達220片之多，為臺灣少見的清代方志版片。
《淡水廳志》卷十五為文徵，分附錄一文徵（上）、附錄二文徵（下）。「文徵」有上下之分，小序即說明「史家志藝文，皆以著述為目，未有選文者。淡水初闢，本籍著述尚少，難立專志。其有關於一廳掌故者，又未可置而不錄。乃輯為文徵二編。上卷皆文，下卷則歌詩也。錄之義例，以淡水為斷限。如臺灣歸化疏、全臺總論之類，雖有關繫，當入府志，不當入淡水志。」。雍正9（1731）年始正式將大甲溪以北至雞籠設為淡水廳，因此淡水廳籍的著述甚少，所以本志除本籍著作外，亦收錄與淡水廳相關的文章。此與傳統志書藝文志僅收錄書目，為較少見之編輯方式。
本卷先臚列文徵目錄，其後為各篇文章內容，其中有與《淡水廳志》修志相關之鄭用錫〈初志稿序列〉、林豪〈序志稿序列〉，另鄭用錫〈勸和論〉一篇，背景為當時漳泉、閩粵械鬥，在淡水廳新莊艋舺尤其激烈，旨在呼籲居住在臺灣這個土地上的各族群應和平共處，該篇現今收錄於高中國文文選。
然本卷文徵收錄亦有非屬淡水廳掌故者，如文徵（上）鄧傳安〈番社紀略〉，通篇重點在論述後山噶瑪蘭、卑難覓、崇爻，秀姑巒等地區；另一篇〈番俗近古說〉，亦非專為淡水廳而撰，實不宜收入。又舊《臺灣府志》列「雞籠積雪」為臺灣八景之一，收錄多組八景詩，本志專取「雞籠積雪」詩有9首之多。
《淡水廳志》卷十五，本館典藏其中28片雕版，均為雙面，其中「〈文徵〉三，〈文徵〉四」雕版（館藏號19980012606），前版面右側中間有橫向破損，後版面左上角有蝕耗。其內容前版面紀錄起自鄭用錫〈勸和論〉、〈初志稿序例〉，終於林豪〈續志稿序例〉；後版面記錄起自藍鼎元〈代檄淡水謝守戎〉一文，至〈紀竹塹埔〉為止（註1）。另，「〈文徵〉四十八，〈文徵〉五十七」雕版（館藏號19980012620），保存完好，雕版前後面版為不連續頁碼內容，前面為頁四十八，續前頁徐宗幹〈請變通船政書〉一文，後有〈傾餉議〉一文；後版面頁五十七，續前頁梁元桂〈水廳志續稿序〉一文，後則為林豪〈續志稿序例〉，為卷十五之最終頁（註2）。
※本館珍藏220片《淡水廳志》雕版，均可於文物查詢系統 https://collections.culture.tw/th_collectionsweb 查得詳細說明。
註1：國史館臺灣文獻館文物查詢系統，「卷十五〈文徵〉三，〈文徵〉四」，https://collections.culture.tw/th_collectionsweb/collection.aspx?GID=M8MYMGMXME，2023年4月14日上網檢索。
註2：國史館臺灣文獻館文物查詢系統，「卷十五〈文徵〉四十八，〈文徵〉五十七」，https://collections.culture.tw/th_collectionsweb/collection.aspx?GID=MCM2MGMXME，2023年4月14日上網檢索。
國史館臺灣文獻館
| 發 行 人 | 張鴻銘 | |
| 行政指導 | 黃宏森 | |
| 總 編 輯 | 林明洲 | |
| 執行編輯 | 楊絲羽 | |
| 編輯小組 | 鄭文文、謝東勝、詹梓陵、洪明河 |
