第254期 中華民國114年05月29日發行
民俗文物小常識
臺灣原住民族古琉璃珠賞析
文／何孟侯／本館採集組編纂本館「南島織影－館藏原住民族衣飾文物特展」的「來自海洋的訊息」主題區中，展出4件臺灣原住民族古琉璃珠飾品，其中有排灣族單串多彩琉璃珠項鍊3件（長度分別為：26公分、38公分、36公分）及魯凱族複串琉璃珠頸飾1件（長*寬/34*3公分），材質為琉璃珠及麻線（圖1－圖4）（註1、註2）。
在臺灣原住民族文物中，號稱「排灣三寶」的三種珍稀之物包括：古陶壺、青銅刀及古琉璃珠，它們在傳統排灣社會裡，往往是只有頭目、貴族階級的成員才能擁有與使用。之所以珍視的原因在於這些東西的稀有與難得，特別是古琉璃珠，以往都透過與外來者的交易所取得，而排灣族的琉璃珠來源也相當多元，往往可以分析出來自不同地區、不同時期、不同文化的貿易珠，另外，項鍊的編結方式亦可分辨出珠串的新舊。
琉璃珠大致可分為單色小及中型珠、多色大型珠。排灣族語qata是指單顆的花紋珠子，多顆qata串成的項鍊稱為linpa，不同qata的花紋，都有自己專屬的名字。
單色珠最常見橘色、綠色及黃色三種，通常這類珠子編串於項鍊的附屬位置，多彩花紋珠則配置於項鍊的正面中央位置，其中又以白底紅、藍色波浪紋的mulimulitan（美麗珍貴之珠）最為高貴。
排灣族傳統服飾的琉璃珠飾品，包括頭飾、頸飾、首飾、胸飾、揹飾、雲肩服飾等等。其中最重視的是胸飾，不論是單串胸飾、複串胸飾、頸飾都有其一定的串珠規範。
展出3件排灣族琉璃珠，型式上都屬於單串編結之胸飾，項鍊兩側以橙、綠、黃3種素色珠編串，中間又以三色細珠平行並連串接，中央則為大型多彩琉璃珠區。排灣族的琉璃珠文化精緻之處，在於項鍊的每一區塊都有其專屬的命名，不同紋樣的彩珠也都有其專屬的名稱和編排位置。以展出物件的編結形式而言，即屬較傳統的樣式。
地理區位與排灣族鄰近的魯凱族亦有配戴琉璃珠的傳統，本件複串頸鍊編結成三排，以硨磲貝板做間隔，主要的多彩琉璃珠皆集中於正面，其中亦有白底紅、藍色波浪紋的mulimulitan美麗珍貴之珠。（圖5）
註釋：
註1：排灣族單串多彩琉璃珠項鍊，登錄號：19970011422、19970011427、19970011343，國史館臺灣文獻館。
註2：魯凱族複串琉璃珠頸飾，登錄號：20110010055，國史館臺灣文獻館。
參考文獻：
排灣族單串多彩琉璃珠項鍊，登錄號：19970011422、19970011427、19970011343，國史館臺灣文獻館，藏品查詢資訊系統：https://collections.culture.tw/th_collectionsweb。
魯凱族複串琉璃珠頸飾，登錄號：20110010055，國史館臺灣文獻館，藏品查詢資訊系統：https://collections.culture.tw/th_collectionsweb。
國史館臺灣文獻館
| 發 行 人 | 黃宏森 | |
| 行政指導 | 林明洲 | |
| 總 編 輯 | 胡斐穎 | |
| 執行編輯 | 楊絲羽 | |
| 編輯小組 | 鄭文文、廖學恆、詹梓陵、洪明河 |
