國史館臺灣文獻館-電子報內容

直接到主內容區

:::

:::

臺灣人‧臺灣事

圖一-開業證明《臺灣總督府檔案》000024890090237

被淡忘的六堆名進士之後–江景勤

文／郭淳瑜／本館編輯組研究助理

　　江景勤，清光緒20年（1894）3月2日出生於新北勢，卒於民國60年（1971）。其祖父江昶榮（1841～1895）為清代六堆僅有的三名進士之一，父親江福霖（1868～1927）為清代秀才。明治38年（1905）進入阿緱廳內埔公學校就讀，明治43年（1910）入臺灣總督府醫學校。大正4年（1915）自總督府醫學校畢業取得醫師資格，並奉派至家鄉的阿緱醫院擔任公醫。大正6年（1917）回母校擔任內科研究工作，隨即派往京都帝國大學醫科大學附設醫院任職及學習，同年十月至東京北里研究所參加講習。大正7年（1918）返台後，擔任總督府醫學校助教授，兼任日本赤十字社臺灣支部醫院醫務囑託。後來陸續擔任臺灣總督府醫學專門學校助教授、臺灣總督府研究所技手、臺灣總督府醫院醫官補等職務。大正12年（1923），江景勤以神經衰弱的病症為由，辭去臺灣總督府醫院醫官補的職務，離開了公醫體系。其後，與江立托於大稻埕合開兩江醫院，後因江立托於新加坡開業，遂獨立經營。

　　江景勤的祖父江昶榮在六堆地區眾所廣知，其原因主要是：

　　一﹑坎坷受阻的仕途與為人稱道的孝心：清光緒9年（1882），已經四次落榜的江昶榮，終於在第五次會試以42歲之齡高中進士，派任四川即用知縣。但回臺省親後，卻因中法戰爭爆發，無法前往赴任。光緒11年（1885）冬末，才抵達四川任所，但因逾期而被議罷官。光緒13年（1887），因復官無望故回返臺灣，但於路途中，身在臺灣的老父卻過世了，想要「甘祿榮親」卻未能遂償所願的江昶榮，自此對仕途態度轉為平淡，從而投入文化教育。

　　二﹑江昶榮刻印鄉試中舉的硃卷（註）木板，為地方後進的士子，提供了科舉應考時可以效法的範文。晚年於內埔的昌黎祠和南臺灣各地講學，提升地方的藝文風氣。

　　三﹑清代鳳山縣境內的隘寮溪經常氾濫，造成內埔、竹田等地的水患，影響農作及居民生活。清光緒19年（1893），江昶榮與黃星樓共同倡議募款興建隘寮溪堤防，同年秋，因經費不足、工事不固，堤防被沖毀。但這樣的精神，影響了後繼的邱毓珍、鍾晉郎二，興建昌基堤防。最後於昭和11年（1936），鍾幹郎擔任內埔庄長時，完成了隘寮溪的疏導整治，使內埔、竹田不再受水患侵擾。

　　四﹑清光緒20年（1894）清日甲午戰爭爆發，六堆官民以江昶榮為首，倡議重修忠義亭，凝聚了民氣與忠義氣節，不僅作為六堆的精神象徵，後來也為抗日義軍的總部。
　　
　　分析臺灣總督府檔案中，江景勤相關檔案特別多的原因：

　　一﹑成為總督府治理下的典範象徵。以孝悌著稱的名進士後代，面對國家機器的力量，也不得不低頭。雖然江景勤的父親江福霖，也曾經帶著一家老小回到廣東的老家，但因無法適應，遂回內埔竹圍居住。既然選擇回到臺灣居住，就必須遵從統治規則。

　　二﹑除了宣示了上述的國家力量權威之外，更表示總督府對臺人意見領袖的禮遇，霧峰林家便是臺灣總督府對待臺人意見領袖的最好例證。先人的國家意識及政治立場，並不會造成其後代遭到臺灣總督府的打壓、排擠。只要不採取武裝反抗的方式，舊有意見領袖們及其後人，反而受到特別的禮遇對待。臺灣總督府面對臺人意見領袖頗為容忍，採行溝通方式、並接受陳情等集會活動。藉此以安撫民心，達到順利統治的目標。

　　三﹑現代新式學校教育取代了清代的科舉取士。名進士之後改由新式教育，再次確立了社會地位之優勢，顯現了新式學校教育於社會階層流動所扮演的重要性。既有的士紳階層，必須要讓下一代接受新式教育，才能在臺灣總督府新建構的社會結構中取得優勢地位；同樣的，普通平民百姓，亦有藉此而向上流動的機會。此外，彰揚技術類別等科學學科之前景，引導臺人往此方面學習。不使臺人接觸政治、法律等學科，以降低對政治事務的參與。

　　至今，江昶榮依然在六堆的各項文獻及研究中不斷被提起，但其後嗣江福霖及江景勤，卻逐漸的被淡忘了。身為前清秀才的江福霖，雖不若其父親有著諸多顯赫事蹟，但一直於內埔地區從事文化教育工作，貢獻不小。而由總督府檔案中，關於江景勤的諸多紀錄，可見殖民政府對江昶榮後人的關注。據此可推測，當時江福霖於六堆地區應該依然扮演著地方意見領袖的角色。備受總督府關注的江景勤，北上臺北大稻埕開業行醫，活動重心已不在祖居地，對六堆政治及文化教育事務的參與度減少，不若祖與父為地方之意見領袖。戰後，不再被統治者關注的江景勤，便自然的為六堆民眾所淡忘了。

註：
所謂硃卷，即舉子的試卷彌封後交謄錄生用硃筆重新謄寫的卷子。考生用墨筆所寫的試卷稱為「墨卷」，亦稱為「闈墨」。硃卷的作用是使考官無法辨識應考者的字跡，以防止其舞弊。在清代亦有一種風氣，新中試的舉人、進士，都要將自己的試卷刻印以分送親友，親友在其開賀之日亦必還贈禮品以表示祝賀。這種刊刻的試卷雖係墨印，亦稱為硃卷。顧廷龍主編：《清代硃卷集成》（一）頁1-2，台中，1992年1月，成文出版社。

參考資料：
王嘉弘，〈江昶榮進士漢詩考述〉，《中國文化月刊》287期
王嘉弘，〈江昶榮進士年表與後人勉懷作品附錄〉，《中國文化月刊》287期
《屏東縣內埔鄉人物誌》，屏東縣內埔鄉，社團法人屏東縣客家聯合扶濟發展會

第42期 中華民國98年11月13日發行

臺灣人‧臺灣事

被淡忘的六堆名進士之後–江景勤

第42期中華民國98年11月13日發行