國史館臺灣文獻館-電子報內容

直接到主內容區

:::

:::

悅讀檔案

圖1:寺廟所屬財產處分核可申請書(臺灣總督府檔案000017970160137)

新竹義民廟捐贈公學校經費

文／溫國良／本館整理組研究員

　　日治時期，公學校之經費或校地，常由寺廟捐贈或售與，現今三級古蹟新竹新埔義民廟之捐款即是一例。明治44年（1911），位於新竹廳竹北二堡枋藔庄之義民廟，便為其爐下之新埔等9所公學校，捐贈達925圓之金額作為該等學校之當年度經費。

　　依據義民廟管理人蔡金球、陳福龍及詹文光等3人及信徒總代表潘成鑑、張鏡清及蔡緝光等3人於明治44年（1911）7月30日所提之「寺廟所屬財產處分核可申請書」（如附圖1、2），可知位於上址之義民廟以其所屬財產所生之收入，扣除支應地租、祭祀等所需之費用後，餘款中捐贈925圓給新埔、鹿場、九芎林、樹杞林、北埔、月眉、新屋、楊梅壢及咸菜硼等9所公學校，其中除新埔公學校所分金額較大，為520圓及咸菜硼公學校55圓外，其餘7校皆為50圓。

　　又，再依義民廟之「明治44年收支預算書」（如附圖3、4），可知收入計3,984圓66錢，分別為租穀3,962圓66錢、租金22圓；而支出則有捐贈上述九校經費之925圓，地租551圓75錢、附加稅110圓35錢、農會費55圓17錢、管理人三人之津貼216圓、書記1人144圓、臨時傭120圓、搬運費60圓、差旅費180圓、調查費80圓、代書費等150圓、會議費100圓、文具費等72圓、工人薪資60圓、祭祀費100圓、臺秤費60圓、修繕費50圓及預備金100圓，合計金額3,134圓27錢；收支相抵後，尚有餘額850圓39錢，結轉至翌年度。由此可見，義民廟乃為當時一座既有錢又樂善好施之廟宇。

　　另依「新竹廳為義民廟所屬財產所作之調查書」（如附圖5），可知計有：田61甲7厘6毫5絲、旱田1甲4分9厘7毫5絲、池沼2甲7分9厘5絲、山林1甲6分2厘1毫、建築物用地3甲3分8厘9毫、原野5分5厘2毫及墓地1甲1分8厘6毫。也正因擁有如此龐大財產，無怪乎一次可捐助多所公學校經費。

　　然而，由於臺灣總督府曾於明治38年（1905）11月10日以府令第84號發布命令，規定臺灣寺廟之財產（應指固定資產）凡有需處分者，須向臺灣總督提出申請方可為之。對此，本件之義民廟於明治44年（1911）7月30日經由所轄地方首長新竹廳長家永泰吉郎提出申請後，臺灣總督府於同年10月30日方以指令5436號核准，為期3個月，審核過程既冗長又縝密，主要係因為本件原可由義民廟依舊習及議決等報至地方廳即可處置，但因恐遭致關係民眾誤解，而改由臺灣總督府核定之故（如附圖6）。

圖2:寺廟所屬財產處分核可申請書-2(臺灣總督府檔案000017970160138)

圖5:新竹廳為義民廟所屬財產所作之調查書(臺灣總督府檔案000017970160139)

圖6:義民廟依舊習及議決等改由臺灣總督府核定(臺灣總督府檔案000017970160132)

第61期 中華民國99年08月31日發行

悅讀檔案

新竹義民廟捐贈公學校經費

第61期中華民國99年08月31日發行