直接到主內容區
:::
展覽 近期活動悅讀檔案 民俗文物小常識 臺灣人‧臺灣事 館務訊息 各期電子報 反應意見 訂閱/取消 Facebook粉絲頁 另開視窗
:::
 

近期活動

99年「獎勵出版文獻書刊暨推廣文獻研究」申請
申請截止時間:99年4 月底止(以郵戳為憑),歡迎符合資格之各機關團體或個人踴躍提出申請。
 

悅讀檔案

林本源捐獻臺灣神社石獅一對
  日治初期,臺灣總督府為紀念北白川宮能久親王因公病逝於臺灣,特興建臺灣神社並於明治34年(1901)10月27日舉行鎮座儀式(即安座大典,祭神除能久親王一座外,尚有大國魂命、大己貴命及少彥名命等三神一座)暨28日舉行祭典。為躬逢其盛,當時日本內地及臺灣島內即有不少機關、團體或個人陸續向臺灣神社提出捐獻,如宮內省捐獻太刀、陸軍省捐贈大砲、皇道會捐獻真榊(日本樹名,專種植於神社拜殿前之左右兩旁)、原拓殖務省次官男爵北垣國道亦捐獻太刀、臺灣望族板橋林家林本源捐獻石獅
《談往事》
民國53年/ 作者:王雲五16篇,計216頁;前半部著重於作者的求學、工作、從政等經歷,後半部則是分別記錄他與高夢旦、蔡元培、朱經農、孫中山、吳稚暉及張菊生之間相識、相交及相惜的情形。作者以一介未上過正式學校且毫無任何背景的平民之資,憑著自學和努力不懈的精神,不論在教育、文化、學術、政治各方面均獲致斐然的成績,成就了他不平凡的一生。

  本書從作者青少年時期談起,他於民國前24年7月9日出生上海市,早年只受過短短5年私塾教育,17歲時跟隨英國布茂林先生學習英文,並廣泛閱讀布先生的私人圖書館藏書,18歲時在上海英文專修學校「益智書室」擔任教職,19歲時,改至中國新公學任教,直至辛亥革命,學校停課為止。民國元年,作者24歲時,擔任臨時大總統府秘書並兼任教育部工作,後隨政府北遷,直至民國5年,才南返上海。

  民國10年,王雲五先生34歲時,在胡適之先生的引薦下,介紹給當時擔任「商務印書館」編譯所所長高夢旦先生,並於3個月後正式接任編譯所所長一職。其後又兼任「東方圖書館」館長,為使讀者能方便取閱書籍,更自行研究作成了「中外圖書統一分類法」,將原來50幾萬冊的藏書全部重新分類編目,使每一本書各有其定位。如此,就像作者在書中所敘,讀者無論從分類的卡片上或在書架上取閱均甚為便利。

  在「兩年的苦鬥」此篇中,則是敘述民國21年1月28日中日閘北之戰。「商務印書館」及「東方圖書館」幾乎全遭日軍炸燬,3千7百多名員工頓時失業及失所,痛苦哀嚎及求救聲不斷。面對如此巨大的浩劫,許多人都勸王雲五離開商務印書館,以免陷自己於危險之中,但他卻不為所動,忙著向銀行借款以救濟流離失所的同仁們。值此焦頭爛額之際,他的父親又不幸辭世,許多親友再次力勸他趁此際在家中守孝,避避鋒頭。但他卻認為不能「臨難圖苟免」,仍舊一肩擔起責任,除了解除人事的糾紛,也為該館的復興做籌備工作。在書中他回憶道:「自三月十六日商務印書館董事會議決總館業經停業,各職工全體解雇之日起,至八月一日復業之前後,半年以內,我無時不受辱罵和威嚇…」。在如此重大的工作及精神壓力下,經過兩年的苦鬥,他不僅完全恢復該館的運作,產能更增加了原來的兩倍半。事後他自述:「我有一種特性,就是對於任何困難,決不稍感消極,並且偏喜歡把困難的事作為試驗,以充分的興趣,研究其解決方法…」。這就是他令人佩服之處,每當面臨困難或身處險境時,決不會退縮逃避,並且總以正面積極的態度尋求最佳的解決辦法。

  民國27年4月國民政府組織參政會,以集思廣益、團結全國力量,以利抗戰建國為目的。而王雲五先生以代表文化界的資格,膺選為參政員,至民國35年5月出任經濟部長後,才辭去參政員一職。其後,他擔任過財政部部長、考試院副院長、行政院副院長、總統府資政等等職務,民國68年8月14日病逝於臺北市,享年92歲,渡過了他精彩且豐富的一生。

  閱讀此書,彷彿再次經歷了一次歷史的洗禮,時間從清末民初、對日抗戰、國共內戰至退守臺灣等等。在那個戰事頻繁、民不聊生的年代,作者憑著一己的努力以及面對挫折挑戰時也不畏艱難的精神,終於一一克服難關。尤其在「商務印書館」幾近滅絕的危機中,他如何從困境中運籌帷幄,從而振衰起敝的奮鬥過程,更是令人深受感動與折服。閱畢此書,讀者不難瞭解到何以王雲五先生能以平民之身獲致如此偉大的成就,我想不僅因他凡事認真謹慎,在遇到挫折及難關時更展現出了大無畏的氣魄,就像浴火鳳凰般,經過了烈火的考驗,而更加的淬練。他的一生雖成就不凡,但一路走來,始終踏實如初,即使到了晚年,仍是孜孜不倦的從事著作,是一位相當值得我們尊敬和學習的對象。
 

民俗文物小常識

飯盒與鹽罐
飯盒與鹽罐
飯盒
  臺灣早期的飯菜盒,用來攜帶飯菜湯外食,有單盒式和多格式(圖一)兩種,可分為數層,有提把。材質有金屬和陶瓷,金屬表面上琺瑯裝飾,陶瓷上白釉,外部彩繪花草圖案等裝飾。每一層都是缽形容器,底下層的缽容量比較深,由下而上層層疊起,
 

臺灣人‧臺灣事

草屯敦德堂正廳門扇3件木雕小品介紹
草屯敦德堂正廳門扇3件木雕小品介紹
  草屯敦德堂位於南投縣草屯鎮新豐里稻香路117號,清末武秀才洪玉麟創建。外觀採三合院傳統樣式建築,其彩繪與木雕作品,內容多保留傳統意涵,可惜毀於1999年9月21日集集大地震。其正廳部分門扇、樑、壁等精巧彩繪及木雕刻品,由草鞋墩鄉土文教協會及南投民俗文物學會承接拆下,後來移給國史館臺灣文獻館保存。

  敦德堂正廳門扇原作四扇,一扇遭盜竊走,剩下不全三扇,殊為可惜。本文介紹三片門扇頂部3件木雕小品,在傳統工藝中,這類圖案通稱「博古圖」。即在博古架上放置各類花果、珍玩、奇物、雜寶等器物,構成一組吉祥圖像,藉以表達世人的美願。其應用範圍很廣,如寺廟、民宅、家具上,以木雕、磚雕、石雕、彩繪、泥塑等各種製作方式,都可看到博古圖。圖中有琴、棋、書、畫、文房四寶;民俗信仰之法器類,如佛寶八吉祥、八仙雜寶、道教法器;還有四時蔬果、花卉、瓶罐、鐘鼎、香爐等,品類眾多。任選其中幾樣,將其安置博古架上,款式琳瑯滿目,框架千姿百態,構成可供玩賞,象徵吉祥的圖像,總稱博古圖。

1.香花燈果、眾寶齊供(圖1)
  圖中心供桌上一盆蔬果,中間一顆大南瓜,南瓜果肉多子,俗稱金瓜,代表祈求多子多財 。南瓜之左,一粒蓮霧倒置,它形狀頭尖肚臍大,「肚」諧音「度」,俗諺「宰相肚大能撐船」,比喻人度量要大,能忍難忍,皆大歡喜。「臍」台語諧音「財」,一個雍容大度的人,處事圓融,表示財富廣大,自然可期。右邊一顆石榴,榴房內蘊藏多子,象徵傳統社會多子多福的普世願望。桌下一朵花菊花,則是長壽吉祥。

  本件小品另外隱藏四寶,供桌左角一只葫蘆,八仙之一丐幫祖師李鐵拐所揹的葫蘆,一來裝酒,遊戲人間樂逍遙;也可裝藥丸,用來行方濟世。人們又把葫蘆讀成「福祿」,增福晉祿。右角有一對犀角印,法師施法之器,威力無邊,法印一蓋,百魔不侵,眾邪迴避。另外二寶,置於本圖下方左右二角,右邊一支芭蕉扇,八仙之一漢鍾離手持法器,除可搧除妖魔邪煞,亦是招財進寶之利器。左下角一只如意,菩薩、神仙、華貴之士所持物,持者萬事皆能稱心如意。四寶繫上彩帶,稱綬帶,原是官服配飾,也稱「長壽帶」,是吉祥辟邪物。

  本圖左右兩支龍頭杖懸掛燈籠,長繐下垂,龍頭有獨占鼇頭之意,「燈」象徵前程光明,與「登科及第」同義,台語也有添「丁」發財之意,長繐象徵長命百歲。

  本件作品綜合起來看,可稱「香花燈果、眾寶齊供」,也代表吉祥如意、富貴滿堂。

2.書香門第、福壽滿堂(圖2)
  圖中央供桌上一只三足雙耳蓋爐,左邊奇木香盒,右邊奇木插筒香匙。香爐是祭祀禮器,人藉由焚香禱祝,雲煙裊繞,將心願上達天庭,它是家家薪火相傳所寄託。供桌之下安置有一疊書冊。圖左呈現半只花瓶,表平安,內插梅花飄香,指道德高尚。也有解作梅花冬春之間盛開,所以也稱「新韶平安如意」。花瓶與供桌之間有兩捲畫軸,古代士人有所謂琴、棋、書、畫四藝,其中「書」指書法,此書冊代表書香門第,這些配件組合起來,象徵書香門第世家。圖右奇木托盤上擺飾佛手柑及壽桃。
  
  整幅圖案象徵詩書傳家,家運昌隆,平安吉祥,福壽滿堂。

3.魁甲連登、出將入相(圖3)
  圖中央供奉一副武將頭盔及護甲,左邊竹節筒有五支令籤,右邊令旗架一支令牌及四支令旗。圖右几上有一顆帥印,背後隱約看到一支尚方寶劍。圖左几上有兩枝孔雀花翎,按照清朝的官服制,凡帽上有珊瑚項和孔雀尾,都是一品官,也就是「翎頂輝煌」(俗稱「紅頂花翎」)。
本圖合觀,可稱魁甲連登,武功赫赫,出將入相。

  傳統工藝,圖必有意,意必吉祥。草屯敦德堂保存的三件門扇小品,充分顯示民宅各類建築配件,其裝飾圖案,無非取吉祥意義,期盼代代書香傳家,功成名就,富貴滿堂。


參考書目
施鎮洋、李榮聰合著:《鹿港龍山寺‧天后宮木雕藝術概覽》,彰化鹿港,施鎮洋華泰文史工作室,民國88年6月。
野崎誠近著,古亭書屋編譯:《中國吉祥圖案》,台北市,民國76年3月再版,眾文圖書股份有限公司。
董洪全,《明清民間木雕─博古家具雜項卷》,瀋陽市,萬卷出版公司,2005年5月。


臺灣文獻館人物小傳-陶芸樓(陶文輝)
臺灣文獻館人物小傳-陶芸樓(陶文輝)
  陶文輝,單名為「暉」,別號芸樓,又號冰翁、竹齋、般若波羅密多龕主。清光緒24年(1898)8月22日出生,祖籍浙江省紹興會稽陶家堰,畢業於福建師範專科學校(註1)。民國42年,於臺灣省文獻委員會(即本館前身)擔任編纂,參加《臺灣省通志稿》一書之修纂
     

館務訊息

南投縣沙連堡文化藝術策進會蒞館參訪
南投縣沙連堡文化藝術策進會蒞館參訪
第四屆臺灣古文書與歷史研究學術研討會
第四屆臺灣古文書與歷史研究學術研討會
「臺灣省議會第九、十屆(1989-1998)檔案史料特展」開展
「臺灣省議會第九、十屆(1989-1998)檔案史料特展」開展
「跨越時代.政經世家-高雄陳家史料文物特展」開幕
「跨越時代.政經世家-高雄陳家史料文物特展」開幕
本館99年度新書發表會暨臺灣文獻書展月活動
本館99年度新書發表會暨臺灣文獻書展月活動
國史館臺灣文獻館
著作財產權屬於國史館臺灣文獻館所有,All Rights Reserved. 館址:54043南投縣南投市光明一路254號 電話:049-2316881 網址:http://www.th.gov.tw/ 發 行 人:林金田 行政指導:歐素瑛 總 編 輯:劉澤民 執行編輯:林志祥 編輯小組:李西勳 洪瑞豐 林志祥 邱滿英 黃淑惠 鐘登崇 王嵐渝 蔣美貞 謝東勝 黃啟泰 洪明河
到最上方